Transat retour : Nassau - Bermudes

Bahamas > Bermudes   J1 - 23/05/2010

Nous avons quitté Nassau à 13H UTC ce 22/05 en direction des Bermudes
(800 MN à parcourir) et profitons de l'île Abaco 60M au NE de Nassau pour
faire une pause pour la nuit, d'autant que le vent est en plein dans le
nez, c'est à dire NE.
Nous devons contourner par le dessous une dépression située entre les
Bahamas et les Bermudes afin de pouvoir toucher des vents favorables.
(dans l'hémisphère Nord, le vent tourne toujours autour d'une dépression
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, inversement autour d'un
anticyclone)
Nous repartons donc ce 23/05 vers 12H UTC, cap ESE pour passer en dessous
de cette dépression. Ce n'est pas vraiment la direction des Bermudes, mais
nous n'avons pas le choix. L'autre solution serait d'attendre 2 jours
l'arrivée de vent plus favorable, mais dans ce cas nous risquons d'avoir
de la pétole ou du vent dans le nez les 2 derniers jours.

Position le 23/05 à 12 UTC : 25°55'N 77°18'W
Distance parcourue depuis Nassau : 65 M
Distance de St Georges aux Bermudes : 770 M
Vent 15-20N - 50° environ.
Mer calme (nous sommes protégés par l'île Abaco)
Cap prévisionnel pour le 23/05 : 110° environ
Vit prévisionnelle : 7N environ

Pour la direction du vent c'est donc pas terrible, par contre la pêche a
bien commencé avec une belle coryphène de 1,10m pour la joie de Papytaine
qui s'est régalé ce soir avec le foie et les œufs (une première pour
nous).

Escale aux Abaco Bahamas 24/05/2010

Nous avons donc quitté Abaco le 23/05 à 13h UTC. Le vent est conforme aux
prévisions et nous avons donc fait de l'Est toute la journée, puis NE depuis
2h.
Position le 24/05 à 12 UTC : 25°46'N 74°32,5'W
Vent 15-18N - 10° environ.
Cap suivi : 70° au près, solent et GV haute. (route directe, 50° pour
Bermudes et 58° pour Flores).
Vitesse TEOULA : 7 N env
Mer un peu agitée (ns sommes un peu secoués, mais cela pourrait être pire)
Distance parcourue depuis Abaco : 154 MN (moyenne 6.7N)
Distance restant pour St Georges aux Bermudes : 653 M
Distance pour Flores aux Açores : 2315MN
Nous commençons à nous habituer à cette allure, qui n'est pas la plus
confortable. Les enfants ont démarré la dernière séquence du CNED avec
beaucoup d'efficacité. Papytaine s'est bien amariné et a remonté sa
première bonite. En effet, la vue d'une chasse en fin d'AM m'a poussé à
mettre les 2 cannes à l'eau et 15min après les 2 lignes se sont
déroulées simultanément avec 2 bonites au bout. Les 2 freezers sont
donc pleins et nous voilà donc avitaillé pour quelques jours.
Bonne navigation à tous les bateaux copains, RDV chez Peter mi Juin pour une bonne
mousse.

Bahamas > Bermudes   J2 - 25/05/2010

Nous avons donc contourné par le sud la dépression qui nous barrait la
route et sommes depuis cette nuit au portant à une allure beaucoup plus
confortable. Nous filons droit vers les Bermudes.
Position le 25/05 à 12 UTC : 25°39 N 72°48 W
Vent 15-18N - 250 ° environ.
Cap suivi : 40° au Gennaker et GV haute. (route directe, 50° pour
Bermudes et 58° pour Flores).
Vitesse TEOULA : 9N env
Mer peu agitée.
Distance parcourue depuis Abaco (Bahamas): 321 MN (moyenne 6.8N)
Distance parcourue les derniers 24 h : 166 MN
Distance restant pour St Georges aux Bermudes : 491 M
Distance pour Flores aux Açores : 2152 MN

La température se rafraîchit, nous commençons à ressortir les petits
pulls (il fait encore 25° dans le carré, mais le vent est frais).
La nuit est éclairée par la lune et tant mieux.
On s'est fait secouer pendant 2 jours, cela change de la navigation à
plat dans les Bahamas.
A 5 miles de Nassau on s'est même fait surprendre (comme des débutants)
par une vague dans le cockpit. Nous avons tous reçu l'équivalent de 2
seaux d'eau sur la tête. Seul Adrien resté dans le carré était épargné!
Elise a beaucoup dormi ces premiers jours. Elle se réadapte doucement,
tout comme sa Maman, à une navigation mouvementée.
Adrien est lui plus résistant. Il emmène son livre aux toilettes en
regardant les vagues passer par le hublot de sécurité.
Au moment du départ, m'a dit "Maman, j'espère qu'il y aura un endroit où
il n'y aura pas beaucoup de fond, comme ça on pourra jeter l'ancre et je
pourrais me baigner". Il scrute les fonds sur la carte électronique.
4535 m, 4599 m, ce n'est pas encore ça...
Les enfants savent que cette traversée sera longue. Le CNED et les dessins
animés les occupent et à la différence de la transat aller ils lisent
beaucoup plus. Elise dévore les histoires de « cabanes magique » (merci au
passage à Maminou et Tanguy) et Adrien ne se lasse pas des histoires de
Max et Lili et des histoires de Mini Loup.

PS : Jack : pas de soucis nous recevons bien les SMS toute la journée, les
infos sont parfaites.

Bahamas > Bermudes   J 3 – 26/05/2010

Belle journée, majoritairement sous le soleil malgré quelques pluies éparses
et très belle nuit éclairée par une lune presque pleine. Le vent est au SW,
entre 12 & 18N, tout va bien. Nous avons empanné hier AM, et sommes donc
maintenant tribord amure (ie : le vent vient de notre droite). Nous prévoyons
d'arriver aux Bermudes le 28/05 et devrions échapper aux caprices du fameux
triangle.

Position le 26/05 à 12 UTC : 29°18N 69°19W (correction pour le 25/05: 27°11, 71°57)
Vent 16N - 220 ° environ.
Cap suivi : 55° au Gennaker et GV haute. (route directe, 51° pour
Bermudes et 62° pour Flores).
Vitesse TEOULA : 8N env
Mer un peu agitée.
Distance parcourue depuis Abaco (Bahamas): 520 MN (moyenne 7.3N)
Distance parcourue les derniers 24 h : 199 MN
Distance restant pour St Georges aux Bermudes : 303 M
Distance pour Flores aux Açores : 1968 MN

Nous avons profité de conditions plus confortables pour être un peu plus
actifs : entretien du bateau, cuisine, lecture, le tout entrecoupé de siestes
récupératrices.

PS : TAOZ, ALIDADE, ESSENTIEL, JOHGOR : où êtes-vous ?

Bahamas > Bermudes   J4 – 27/05/2010

Tout d'abord, merci pour vos nombreux mails, aussi agréable qu'un vent
d'ouest. Continuez, la route jusqu'aux Açores est encore longue.
Belle journée ensoleillé, les panneaux solaires dirigés au SW donnent leur efficacité
maximum et équilibrent la consommation d'ampère-heure. Le moteur n'a pas été démarré
depuis plus de 48h. L'éolien associé au solaire, pas mieux pour voyager écolo. Le vent
toujours au SW a faibli (9-12N), la vitesse aussi et la nuit a donc été très
confortable.

Position le 27/05 à 12 UTC : 30°21N 66°34W
Vent 12N - 225 ° environ.
Cap suivi : 75° au Gennaker et GV haute. (route directe, 38° pour
Bermudes et 63° pour Flores).
Vitesse TEOULA : 6-7N env
Mer calme.
Distance parcourue depuis Abaco (Bahamas): 677 MN (moyenne 7.1N)
Distance parcourue les derniers 24 h : 157 MN
Distance restant pour St Georges aux Bermudes : 157 M
Distance pour Flores aux Açores : 1813 MN

Adrien a fêté ses 6 ans au pied du volcan de Graciosa, mes 26 ans étaient
aux Saintes (ça me va si bien! lol), Elise a soufflé ses 8 bougies à
Santiago de Cuba. Aujourd'hui, c'est le tour de notre capitaine de vivre
un anniversaire particulier. Un moelleux au chocolat sur plage de poires
caramélisées et noix de pécan et d'autres surprises amenées par le facteur de
la mer l'attendent.
Sinon, quelques phénomènes vraiment étranges ont été constatés ces dernières
heures dans le triangle de Bermudes (Miami, Porto Rico, Bermudes) : Les
enfants abordent le CNED sans résistances depuis le début de la traversée, du
jamais vu! Et Papytaine se prend de passion pour la vaisselle! lol!
Hier soir, nous avons renoué avec le rituel de l'apéro trampo. Cela te
rappelle des souvenirs Franck? Mais cette fois-ci le coucher de soleil est
derrière nous.

Bahamas > Bermudes   J5 – 28/05/2010

Les jours se suivent et ne se ressemblent pas. Le vent baisse petit à petit et
depuis cette nuit, nous sommes au moteur. Le soleil est parti et il tombe à
chagrin très british.

Position le 28/05 à 12 UTC : 31°57N 65°01W
Vent - de 5N - 320 ° environ.
Cap suivi : 39° au moteur et GV haute. (route directe,  39° pour
Bermudes et 63° pour Flores).
Vitesse TEOULA : 5N env
Mer calme.
Distance parcourue depuis Abaco (Bahamas): 807 MN (moyenne 6.8N)
Distance parcourue les derniers 24 h : 130 MN
Distance restant pour St Georges aux Bermudes :  32M
Distance pour Flores aux Açores : 1699 MN

Ce matin, longue conversation avec "Bermuda's radio" sur le canal 27. Ils
contrôlent, surveillent, orientent et aident tous les bateaux qui approchent de l'île.
C'est très bien de se savoir surveiller en cas de problème, mais à 5h du matin un type
qui vous demande en anglais très british tous les détails sur votre bateau et son
équipement, c'est un peu casse c.. Pour TAOZ et GWENVIDIK notamment, préparez tous les
N° que vous avez : immat, MMSI, Indicatif d'appel (je ne savais même pas que cela
existait...), N° Iridium, et le N° à 15 chiffres de la balise de secours.

Bahamas > Bermudes   J 6 – 29/05/2010

Après 6 jours et 5 nuits nous sommes arrivés à St Georges hier à 20H UTC. Les 5 dernières heures ont été musclées. En effet après la nuit du 27 au calme, un front venant du NE nous a "accueillis" avant la découverte des côtes aux toits blancs bermudiens. Nous avons parcouru les 20 derniers miles au près à tirer des bords dans 25-30N (GV à 2ris, solent 1ris) avec une mer qui se creusait de plus en plus. Dans ces conditions, nous apprécions encore plus les capacités de notre Outremer. 

L'accueil des "customs" bermudiens est très sympathique. Nous sentons tout de suite que cette île est très écartée des circuits touristiques et qu'elle se mérite.

Une nuit de sommeil entière au calme, c'est tellement bon!

Nous avons retrouvé au mouillage AGORA, arrivé la veille et parti 3j avant nous de Nassau. Nous attendons les copains TAOZ et GWENVIDIK qui doivent arriver cette nuit et demain.

Bon WE à tous. La suite de nos aventures à partir du 31.