Cuba du 13/04 au 01/05

Navigation Luperon à Santiago de Cuba

13/04/2010 18:34

Navigation de Luperon (Rép. Dominicaine) à Santiago de Cuba

Une navigation comme on les aime. 290 miles en 36h avec une moyenne de plus de 8.5N. Vent d’Est 20-25N)
nouds au portant et un surf à 18,2 nouds, mais pas de poisson...

Notre nouvel équipage (Patrick, Thomas et Tanguy qui nous ont rejoint
pour les vacances de Pâques) s'est bien comporté malgré une mer un peu
agitée et pas toujours très confortable. Dans la nuit
du 10 au 11/4 au Nord d'Haïti, nous observons sur l'AIS un bateau des
coastguards américains à 10 miles au Nord. Ils nous rattrapent et nous
interpellent à la VHF pour un contrôle minutieux de l'embarcation et de
l'identité de l'équipage. (Hey Kangaroo, on n'a pas eu droit au coup de
projecteur dans le cockpit ! Mais qu'aviez-vous fait pour mériter un tel
affront ?).

Santiago et le bal des autorités

Lundi 12/4, 2 heures du matin : Arrivée dans la baie de Santiago de Cuba.
Pourquoi cette destination? La Bahia de Guantanamo (plus à l'est) n'était
pas très engageante... lol. Santiago de Cuba est en fait le premier port
d'entrée sur la côte Sud du pays. Cuba est l'un de ces pays où les bateaux
étrangers doivent accomplir des formalités dans chaque port. Au petit
matin, nous ne pouvons poser plus d'un pied sur le ponton sans accomplir
les formalités d'entrée avec les médecins, la Guarda, l'immigration et les
Douanes. Le bal des autorités commence, 7 personnes au total plus 2 chiens
défilent à bord. En moins de 2h les déclarations administratives étaient réglées,

Pas si mal pour un pays réputé compliqué et très administratif.

Les Cubains nous offrent leurs plus grands sourires, beaucoup
d'humour et un brin de filouterie. Un représentant sanitaire est chargé de
désinsectiser l'intérieur du bateau. Il a fait une brève inspection des
cabines pour détecter un éventuel moustique dominicain porteur de malaria
ou de dengue et attarde finalement  son regard sur les bouteilles de
parfum de la salle de bains. "Mmmm los perfumes frances, bueno, bueno...
». Tout en me demandant mon accord, il s'asperge généreusement d' Eternity
de Calvin Klein, même s'il n'est pas français.
Bien que la baie soit sale et pas loin d'une zone industrielle (raffinerie,
cimenterie, centrale électrique....), la marina est assez accueillante et nous
y retrouvons une petite dizaine de bateaux de voyage, principalement français.


Dans les rues de Santiago.

Quel contraste entre les plages dorées et tôles ondulées. La lourdeur de
l'histoire du pays est omniprésente. Les traces de la « dictature de
velours » sont nombreuses. Le tourisme est un des seuls moyens pour les
sortir de leur grisaille et sans transition les Santiagueros s'ouvrent à
nous.  Les « chanteurs à textes » nous offrent un contact unique. La
célèbre chanson de Trova « Guantanamera » de Joselito Fernandez prend tout
son sens. Les rythmes langoureux et romantiques animent les rues. Patrick,
fan de salsa, est impatient de faire ses premiers pas de danse sur le sol
cubain. Promis nous passerons une soirée dansante à la Havane (Corinne,ne
t'inquiète pas, je te ferai un rapport circonstancié !).
Visite de la casa de Diego Velasquez, l'une des plus anciennes demeures de
toute l'Amérique latine près du parc Cespedes.
Nous nous sentons bien dans les rues de cette ville et finissons cette
première journée dans un paladar, un restaurant chez l'habitant dans l'ancien
quartier français Tivoli. (Beaucoup de français ont débarqué à Santiago en
provenance d'Haïti lors de la révolte des esclaves d'Haïti au début du XIXè
s.)
Nous sirotons une «Cuba-libre » (cocktail à base de Rhum et de Cola, pas de
Coca Cola, l'embargo américain est toujours là). Les enfants regardent la
télévision (pour la première fois depuis 8 mois, se balançant dans une
rocking-chair ) avec le fils des enfants de la famille nous recevant à dîner.
Nous rejoignons ensuite la marina dans une Chevrolet vert d'eau (1950), des
images plein les yeux pour une bonne nuit bien méritée.


Cumpleanos feliz Elise ! Santiago de Cuba, 13 avril 2010

Ce matin Elise s'est réveillée avec un sourire des grands jours ! En effet
un jour vraiment particulier pour notre miss Elise, qui a 8 ans aujourd'hui.
Le médecin de la marina, responsable du contrôle sanitaire, vient la féliciter
 et lui déposer un petit cadeau.

Nous quittons Santiago pour le Cabo Cruz en fin de journée.
Au programme les jardins de la Reine cette semaine
Cienfugos dimanche 18 avril.

Nous mettrons les photos lors de notre prochaine connexion haut débit aux
Bahamas début mai.

Cuba tient toutes ses promesses...

17/04/2010 07:05

Après 1 nav tranquille depuis Santiago, avec peu de vent mais agrémenté de la
pêche d'un petit thon qui fera un déjeuner et de 2 belles coryphènes (1m chacune)
nous avons passé 1 journée et demi à Cabo Cruz (19°50N, 77°44W) dans un superbe
mouillage, très bien protégé de la houle et du vent, dans 3m d'eau cristalline,
avec une barrière de corail à 200m. Nous en avons tous profité pour "snorkler" et
découvrir ces superbes fonds avec des coraux bien vivants.
Elise et Adrien sont allés chercher leurs premiers lambis au fond. Tanguy a pris
des photos de poissons et des coraux et Thomas ne sent plus ses bras suite aux
acrobaties en wakeboard.
Nous avons retrouvé dans ce mouillage 4 autres bateaux dont MITI rencontré  en
RepDom et ANEGADA (1 couple de jeunes retraités suisses qui navigue depuis 3 ans).
Ce matin de très très bonne heure (2h30), nous avons quitté le mouillage en
direction des fameux jardins de la Reine (série d'îlots et de cayes au large de la
côte sud cubaine). Navigation rapide de 90Mn en 10h avec 25N de vent au départ
puis 30N et 15N à l'arrivée, avec beaucoup de manœuvres : 2 ris au départ, puis
3, puis 2, puis 1, puis GV haute...animé par le saut de quelques dauphins à
proximité du bateau, et l'accueil des tortues à l'arrivée.
A peine avons-nous mouillé à Cayo Anclitas dans 2,5m d'eau(pos 20°49N, 78°56,7W)
seuls au monde devant une longue plage de sable corallien, qu'une barque de pêcheur
fonce sur nous.
La barque est remplie d'une centaine de langoustes. Les pêcheurs nous en offre une
dizaine puis repartent sans même accepter la bouteille de rhum que nous leur
proposons en échange. Le mythe de l'accueil des pêcheurs cubains est donc bien
réel.
Ce midi fricassé de lambis du cabo cruz et pour ce soir festin de langoustes.
Les cousins en auront des choses à raconter à leur retour.....
A suivre.
Les 7 Teoula.

Nav vers Punta de Maisi (point E de Cuba)

27/04/2010 19:33

Nav vers Punta de Maisi (point E de Cuba)

*************************************************

26 avril 18h30 Cabo Cruz (19°49N - 77°44W) côte S de Cuba.

Partis le 24 avril 11h de Cienfugos, nous ne sommes qu'en face du Cabo
Cruz.
Avec un vent d'E - SE nous rejoignons la Punta de Maisi (point E de Cuba)
principalement au près. On n'avance pas! Les 3 dernières heures nous avons
zigzagué sur 29 miles pour n'en parcourir que 9 aux abords du Cabo Cruz !!!!

Cette allure est assez inconfortable mais nous permet quand même de faire
le CNED. La bonne nouvelle : enfants sont d'ailleurs contents de reprendre
les cours après ces 15 jours de vacances!

Les moins bonnes nouvelles sont : Une vague est passé dans la salle de
bains bâbord à cause d'un hublot négligemment ouvert. l'écoute de genaker
(mal rangée) est passée à travers le trampoline et s'est coincée dans le
puit de dérive bâbord. Heureusement la dérive est positionnée à mi
hauteur. Et pour finir la poulie la bosse de ris n°2 a cédé. Mike Giver a
arrangé l'affaire. ...
Mais quand même toujours heureux d'être sur l'eau!

27 avril 19°52N - 76°44W toujours en mer après 3 jours et 3 nuits de
navigation. La dernière nuit fut un peu difficile avec un vent 20-25N dans
le nez, nous avons péniblement tiré des bords jusqu'à 2h du matin, puis nous
avons mis le moteur. Aujourd'hui le vent toujours plein Est est plus faible et
nous continuons au moteur.
La route est longue à cette allure. Le CNED est entre parenthèse
aujourd'hui.
Nous ne savons pas encore si nous ferons une dernière escale à Cuba à Baracoa.
La météo est maîtresse de la décision.
Nous avons hâte de découvrir les fonds translucides des Bahamas. Notre
première escale aux Bahamas est prévue à Matthew Town sur "Great Inagua
Island" (21°01N-73°43W).

Arrivé à BARACOA

29/04/2010 15:35

Bjr a tous,
Après plus de 4j de nav, nous sommes bien arrives a Baracao ce mercredi AM, dernieres escale cubaine avant les Bahamas.
2j et demi de pres de Cienfuegos jusqu'a Cabo Cruz, puis 24h de moteur le long de la cote sud et enfin 12h au portant de Guantanamo a Baracoa. 
Un peu fatigue nous recuperons 2-3j a Baracoa et profitons de cette parie splendide de l'ile.
Nous vs embrassons bien fort.
A +
Herve et 
PS1: après + de 2 sem a Cuba, j'ai recu ce soir pour la 1ere fois des messages sur mon BB, miracle de la technologie ou ouverture politique de Fidel et Raoul ???